乔迁的乔是啥意思?
我们祝贺别人
搬到了更好的居所,
经常会用到一个词,
叫做乔迁之喜。
迁,是搬迁,迁居。
那乔迁的乔,
又是啥意思呢?
乔迁一词,
其实出自
《诗经·小雅·伐木》:
“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。
出自幽谷,迁于乔木”
丁丁,zhēnɡ zhēnɡ,
是一个拟声词,
指伐木、弹琴、下棋声音。
乔,本义是高。
乔木,就是高大的树木。
乔松,就是高大的松树。
展开全文
乔林,树木高大的丛林。
《诗经·小雅·伐木》
中的这一段,意思就是:
伐木丁丁作响,鸟儿嘤嘤鸣叫,
鸟儿出自幽谷,飞往高大树木。
乔迁一词,
除了指贺人迁居,
也有贺人官职升迁的意思。
而当指官位晋升时,
有时也称为迁乔。
乔迁的乔,本是乔木,有高的含义。
乔迁,本应是指高迁,向高处迁,
搬向更好的住处,升更高的职位,
只是到了如今,用法有所改变,
但凡迁居都可能被称作乔迁。
评论